feedlyで更新情報を購読
RSSで更新情報をフォロー

<TRIPOO!! 〜バイク・自転車・釣り日記〜>バイク(KLR650・XR100)、自転車(Vigore)、釣り、DIYなど趣味の日記

バスは反対方向のヒッカム空軍基地へ

飛行機が空港に到着して、ホノルル市内へ行くバスでいきなり失敗。バス停には勝手知ったるって感じの日本人の人がいて、フィリピンからのツーリストの質問にバンバン答えてた。

フィリピンのツーリストはその日本人に「ワイキキはここのバス停でいいんですか?」って聞いてたのだけど、「ここですよ。」って答えていた。そしてバスが来たら指を差してどんどん乗り込んでいくから、このバスがワイキキ行きなんだなって思うじゃない。

運転手に「ワイキキ行きますか?」って聞かずにバスに乗ってしまったのも悪いし、バスに表示された行き先を確認もしないのも悪いのだけど、違う所へ行くバスに乗り込んでしまったんだ。

そのバスが何処へ行ったと思う?

なんと米軍のヒッカム空軍基地に行っちゃった!ホノルルへ向かう19番の系統ではなく、反対方向のヒッカム空軍基地へ向かうバスに乗っちゃったわけ。

到着したホノルルの空港のとなりに軍の空港がある。軍のエリアだからゲートがあって身分証明がないと入れないはずなのだけど、軍人さんがIDを見せろと言うので、ツーリストが言われるがままにパスポートを見せたら、ゲートの中に入れちゃった。

IDってたぶん軍のIDだよね?どう考えても基地に自由に入れるとは思えない。ツーリストにしか見えない人が何人も乗っているから、軍関係ではないと分かるだろうに。

みんな途中でおかしいと思ってバスの運転手に聞いたのだけど、終点で折り返すからそのまま乗っていろだって。途中で下ろすわけにもいかないもんね。

チェックする軍人さんはキゼンとした態度でツーリスト達のパスポートをチェックしていたのだけど、それがもう後から考えるとおかしくって、バスの中でみんなで大爆笑になったね。みんなで失敗しちゃったけれど、何でも楽しむ気分に変わった感じがするよ。

でも「いかんいかん」とも思ったよ。英語を丸3年以上話していなくて自信がないから、人に聞くことが怖くなっているんだよね。自分でしっかり確認していかないとね!

 

ワイキキ流?のバスのアナウンス

基地内にあるバスの終点につくと、バスはワイキキ行きのバスに変わった。ウロウロは出来ないからその場で待って、同じバスに乗っていく。

ヒッカム空軍基地を出発し、もう一回ホノルルのダニエル・K・イノウエ空港を通っていく。そこでツーリストがまた乗ってくるわけど、ホノルルの繁華街に近づくと一斉に「このホテルに行きたいんだけど。」って質問を始まった。

バスの運転手さんは、ヤケなのか地なのか、観光案内からバス降りるところのアナウンスを陽気にやり始めた!まるでテーマパークのバスに乗っているように!

「○○ホテルの人はここだよ〜。」とアナウンスしながらお客を降ろしていくのだけど、うちらだけ「チープホテルのやつらはここだぜー。」とか言われてしまった!他の乗客にまで「ははは、チープホテル!」ってウケていた。参っちゃうね。

運転手さんは面白い人で、もうアメリカ人そのものだったなぁ。この陽気さで元気が出てきたよ。「運ちゃん、サンキュー。」

ハワイって、やっぱり日本人が多いね!日本人が多いから、食べ物を買っている時とか英語で話してたのに、「ノミモノ?」とか急に日本語を交えて聞いてくる人がいるんだ。親切心で言っているんだと思うけど、突然でわけ分からなくなっちゃうよ。

日本で勤めていた会社の人からは「ハワイは日本語喋れれば大丈夫!」って言ってたけど、さすがにそれはないみたいだ。ツアーで来ているわけでもないから、日本語を話せるスタッフがいるような店には行かないしねぇ。日本人を商売の相手にしない人はやっぱり英語しかしゃべれない。

ま、チープな旅行の方が、アメリカンな気分になれていいかもね!

<Hawaii> ワイキキYH泊

コメントを書く
  •  

コメントはありません


ページのトップへ戻る